KATE E TITI ISANGO. NJE YE ISANGO ?

par mboasawa

Dans l’une des conférences du Katé à Yaoundé il y a près de 20 ans aujourd’hui, le Katé avait défini les termes :
sángó (le Père, dans sa dimension spirituelle autodéterminante),
sàngó (les biens matériels et immatériels),
ìsàngò ( la confrérie , la secte) ,
mùsàngò (la paix, la tranquillité ) .
Ebol’a Isàngò ó jita la ngedi, ye nde ná í yùwẹlẹ má mẹsẹ mena má tìtí ó tombwanẹ l’ao, oñola nika nde losàngò le nọ jita.
(l’objectif des confréries et des sectes en tout temps a toujours été de torpiller tout projet ou initiative allant à l’encontre de leurs intérêts, d’où la prolifération des Isàngò).

Isàngo ísí mà bolá oa ná ó bẹ, ísí mà bolá oa ná ó bẹnẹbẹ, nde Isàngò yená í leneá oa mabẹnẹ. nde má mabẹnẹ me nde elàdìngọm, nika ñā púlá ó kwálà ná, nje yẹsẹ wená nọ ó kùsánẹ Isàngò bùpìsàn nà lọndọ la mùndi mwa wásé ye nde betọtí.
(La secte ne vous aide pas à “Etre“, ni même à appartenir sans méfiance et sans doutes, mais la secte peut vous permettre de vous procurer des biens superficiels, entre-autres des postes et promotions ) .

Nde Moto ā pọ ponda iwọ, a tití tẹ Moto ñâ boleyệ mọmẹnẹ, ná ā boleá nde dio l’ebolo, à nọngí tẹ wúmsẹ l’ebolo, ló losàngò lẹsẹ pẹ lâ pálẹ nde mọ.
(il arrive très souvent un moment où, pour les non-particuliers, vous ètes ipso facto éjecté du groupe une fois que vous ètes appelé à faire valoir vos droits à la retraite ) .

Nde bẹ l’asu dí mókwẹlẹ nde bisọ ná dí tẹmẹ wonja, di tẹmẹ wonja nà losàngò nà nje wásé é màngílánẹ nọ bisọ nà mọngẹlẹ ná ye nde mambo má wùtámẹ, má dòngámẹ nde oñola bato bộ ; oñola nika nde Katé, dí télámẹ nọ.
(mais le fait que nous “soyons “ ; les enseignements distillés par le Katé participent à faire de nous des Hommes libérés et affranchis des sectes et organisations sectaires, des Hommes affranchis de toutes les miroiteries sociétales voulant présenter certains enseignements comme étant ’exotériques ’ et seulement destinés à certaines catégories de personnes et non à d’autres : d’où le caractère ouvert du Katé ; le katé est OUVERT A TOUS ) .

Losàngò lâ bolánẹ nde mambo bá ma kwálà nọ ná, má dòngámẹnẹ nde oñola bato bộ ; nà Mulēdi á nọngọ eyembilan ya Isàngo’a mungí o wuma mọ Mulēdi á tá nọ mùdiedi ñ’âsam ; ba tá-mbímbẹ pẹ bá tá, ba eyàbó nà ló pẹpẹ. Nde Isàngò tẹ yâ káyẹ nde mọmẹnẹ oñola mabẹnẹ m’ao ;
(Chaque secte, chaque confrérie lutte pour la défense de ses propres intérêts, sous-entendu les intérêts de ses membres uniquement)

Katé e tití sọ isàngò, oñolana isàngò ísí telàmẹ, yâ pọsọ nde bao bato.
(le Katé n’est donc pas un “ isàngò “car l’isàngò n’est pas ouvert, l’isàngò choisit et procède par cooptation ) .

Katé ñe nde mwaye mw’ángámẹnẹ ó pángệ mwititi ka nje j’ôkó nọ.
(le Katé c’est la lumière devant chasser l’obscurité)

Mwaye mú tití lambo dí wùtámẹ ebanjana tọ moto a titina pẹtọ á wùtá mwaye ;
(la lumière ne peut être cachée car nul peut cacher la lumière )

ponda mú sọbẹ nọ, Moto ñ’ẹn mọ, á bẹ bobé tọ bwam, ā wàsá nde o pọ ó dòngàmẹnẹ mú mwaye. Nde bobé b’ao nde bwená bó bolá mọ ná àsí bẹ ó mbásan mwa mú mwaye ebanjana mu mẹndẹ ó sámbwẹlẹ longẹ l’ao, mwâ leyẹ mwaye ó bepólósó ba mwititi ñol’ao é bambẹ nọ, nde bá sọ màwùtà otetena ni ñolo. Mọ nde Mot’a bobé á má ñà nọ milá ó ni ponda ó wumà mwaye mwe nọ :
Dimbambẹ nde dí bambẹ mwaye ! mọ nde jâ boleà nọ, mọ nde jâ kwáleà nọ.
(c’est la tradition qui véhicule la lumière ! c’est elle que nous servons, c’est d’elle que nous parlons ) .
Nde O kà Isàngò, Isàngò í kwesámẹ ;(les sectes sont par essence “fermées“) ,
nde o mboa nà mboa tẹ, banedi nà banedi tẹ, muanedi à bí tẹ ná à bẹn losàngò lólălò tọ lonẹi ó epólós’a wuma á máneà nọ, ā bolá ná bá béná be ó mùlópó mwa ló losàngò, béná be badiedi bá Isàngo tọsọ bato béná bá kwẹ, kà nje bisọ dí kwẹ nọ, ebanjana ò pùtédì tẹ ngiña, ná w’ăledi mọ, nde ó bẹ otetena Isàngo, tọ yi Isàngo í bẹnẹ nde b’ekóndó-kòndò bá mina, òsí dómsẹ tẹ tọlambo, tọlambo dísí mà bolànẹ ó ñola yi Isàngo.
Oñola nika nde losàngo ló pọi nọ, jă belẹ nọ nà mína másàdì ná “màñáng“, nde losàngò ló pọi, kà lón bàkálá bá wán nọ ó mbo’asu ó bwam bwa déngẹlẹ bisọ ó ngea ñéná nísí bákẹ ná bá dùmbànẹ bisọ.
(les sectes sont arrivées, à l’instar de celles véhiculées chez nous par les occidentaux, dans le but de nous égarer et de nous déposséder de nos biens) .
D’où l’adage “ Búlá ìsàngò nde osí búlá Túmbá “ oñolana o túmbá nde bebókedi bá dikótó la Mboa be nọ, o bwam bwa wàlànẹ Dimbambẹ o bosó pọkọ-pọkọ, ṅọṅọn ó mbúsá ṅọṅọn b’ebé bẹsẹ .

Katé ! Wea ! Katé ! Wea ! Katé ! Wea na Wea !

https://www.facebook.com/jeunessesawa/posts/1352456301565461/

Leave your vote

Vous aimerez peut-être aussi

Laissez un commentaire

BIENVENUE

Mboa Sawa

MboaSawa a été créé par des passionnés de la culture Sawa, dans le but de préserver, promouvoir et célébrer nos traditions à travers le monde. Nous croyons fermement que la culture Sawa est un trésor à transmettre aux générations futures.

Espace audio-videos

Plongez dans une expérience immersive grâce à notre vaste collection de vidéos, de musiques et de reportages.

Posts récents

@2025 – All Right Reserved. Designed and Developed by Nicolas BWANGA.

Title
.

Log In

Forgot password?

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.

-
00:00
00:00
Update Required Flash plugin
-
00:00
00:00