{"id":29412,"date":"2009-06-11T22:01:02","date_gmt":"2009-06-11T22:01:02","guid":{"rendered":""},"modified":"2006-01-01T00:00:00","modified_gmt":"2006-01-01T00:00:00","slug":"3197","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/3197\/","title":{"rendered":"AFFAIRE CMC\/MINCULT : Un juge d\u00e9fie la Cour supr\u00eame"},"content":{"rendered":"<p>Au moment o\u00f9 l\u2019on attend l\u2019application de l\u2019ordonnance de la Cour supr\u00eame qui suspend les effets du retrait d\u2019agr\u00e9ment de la Cmc, une autre ordonnance du tribunal de premi\u00e8re instance de Ndokoti autorise la Socam d\u2019exercer.  &#8211; <\/p>\n<div class=\"news_texte\"><span class=\"surtitre\"><a class=\"titre\"><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" height=\"259\" width=\"230\" alt=\"\" src=\"..\/..\/..\/bibliotheque\/Image\/ama-tutu-muna2.gif\" \/><br \/><\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"texte\"><span class=\"Style3\"><span class=\"Style32 Style43\"><em> <\/em><\/span><\/p>\n<p> Alors qu&rsquo;on s&rsquo;attendait &agrave; la lev&eacute;e des scell&eacute;s sur les locaux de la Cameroon music corporation (Cmc), suite &agrave; l&rsquo;ordonnance n&deg;034\/Ose\/Ca\/Cs du 17 d&eacute;cembre 2008 de la Cour supr&ecirc;me qui suspend les effets du retrait d&rsquo;agr&eacute;ment de la Cmc, notamment la cr&eacute;ation de la Soci&eacute;t&eacute; civile d&rsquo;art musical (Socam), et qui r&eacute;tablit en quelque sorte la Cmc dans tous ses droits, c&rsquo;est plut&ocirc;t une ordonnance du tribunal de premi&egrave;re instance de Ndokoti &agrave; Douala qui autorise la Socam &agrave; continuer de fonctionner. Le pr&eacute;sident de cette juridiction, Philippe Nyetam, a sign&eacute; le 25 mai 2009, une ordonnance, n&deg;295\/Ptpi\/Dla, qui autorise &agrave; la Socam &ldquo; de proc&eacute;der par tout huissier territorialement comp&eacute;tent, sans commandement pr&eacute;alable, &agrave; la saisie, &agrave; la suspension et la confiscation m&ecirc;me en dehors des heures l&eacute;gales et des jours ouvrables, des exemplaires constituant une contrefa&ccedil;on des &oelig;uvres prot&eacute;g&eacute;es, des repr&eacute;sentations des &oelig;uvres illicites, du mat&eacute;riel servant ou devant servir &agrave; une reproduction ou ex&eacute;cution publique illicite &rdquo;. <br \/> Cette d&eacute;cision vient &agrave; la suite de la requ&ecirc;te aux fins de saisie de contrefa&ccedil;on et d&rsquo;interdiction de spectacles illicites des responsables de la Socam et adress&eacute;e au pr&eacute;sident de cette juridiction. Ils &eacute;voquent entre autres la loi n&deg;2000\/011 du 19 d&eacute;cembre 2000 relative au droit d&rsquo;auteur, qui enjoint tout utilisateur des &oelig;uvres de l&rsquo;esprit, &agrave; obtenir au pr&eacute;alable une autorisation de la Socam, laquelle est soumise au paiement d&rsquo;une redevance annuelle ou occasionnelle pour les spectacles et les manifestations occasionnelles. &ldquo; Pour limiter le pr&eacute;judice subi par les artistes dont elle est la repr&eacute;sentante l&eacute;gale, elle entend faire proc&eacute;der &agrave; la saisie des appareils musicaux et recettes des contrefacteurs, des cassettes, des compacts disc et video compacts, des disquettes, ordinateurs et tout autre mat&eacute;riel &rdquo;, peut-on lire dans la requ&ecirc;te. <\/p>\n<p> <strong> Conflit d&rsquo;autorit&eacute;<\/strong><br \/> Cette ordonnance du pr&eacute;sident Philippe Nyetam vient une fois de plus jeter le flou quant &agrave; la l&eacute;galit&eacute; de la structure qui doit g&eacute;rer les droit d&rsquo;auteurs de l&rsquo;art musical au Cameroun. Une juridiction inf&eacute;rieure peut-elle prendre une d&eacute;cision sans se r&eacute;f&eacute;rer aux d&eacute;cisions prises par une autre plus &eacute;lev&eacute;e ? Les juristes sont divis&eacute;s sur la question. &ldquo; En fait, il s&rsquo;agit l&agrave; d&rsquo;un recours gracieux, une ordonnance gracieuse. Le pr&eacute;sident du tribunal a sign&eacute; l&rsquo;ordonnance &agrave; la lumi&egrave;re et l&rsquo;authenticit&eacute; des documents qui ont &eacute;t&eacute; vers&eacute;s au dossier. S&rsquo;il y a opposition avec d&rsquo;autres documents, il se r&eacute;tracte &rdquo;, soutient Me Sir Bernard Fonju Fuelancha, avocat et assistant juridique au Tribunal p&eacute;nal international pour le Rwanda. Pour lui, des situations comme celles-l&agrave; sont &eacute;vitables, si toutes les parties prenantes n&rsquo;avaient pas us&eacute; de mauvaise foi. &ldquo; D&rsquo;un c&ocirc;t&eacute;, il y a les responsables de la Socam et leurs diff&eacute;rents appuis qui induisent les magistrats en erreur, sachant qu&rsquo;ils ont &eacute;t&eacute; d&eacute;bout&eacute;s par la Cour supr&ecirc;me, et de l&rsquo;autre c&ocirc;t&eacute; les magistrats qui ne veulent pas prendre leurs responsabilit&eacute;s en refusant de signer une ordonnance sachant qu&rsquo;une juridiction sup&eacute;rieure a d&eacute;j&agrave; tranch&eacute; &rdquo;. <br \/> Quoiqu&rsquo;il en soit, on pr&eacute;sume, du fait de cet imbroglio, que bon nombre d&rsquo;utilisateurs des &oelig;uvres musicales risquent de payer double, du fait que d&rsquo;un c&ocirc;t&eacute;, il y a le pouvoir qui ne veut pas perdre la face et veut aller jusqu&rsquo;au bout, quelque soit les m&eacute;thodes utilis&eacute;es, et la l&eacute;galit&eacute; qui cherche tant bien que mal &agrave; s&rsquo;ins&eacute;rer dans un univers o&ugrave; seuls les int&eacute;r&ecirc;ts &eacute;go&iuml;stes sont souvent pris en consid&eacute;ration. Surtout qu&rsquo;en droit, il est clair que &ldquo; qui paye mal, paye deux fois &rdquo;. <\/span>&nbsp;<\/p>\n<p>Par Robert NGONO EBODE<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au moment o\u00f9 l\u2019on attend l\u2019application de l\u2019ordonnance de la Cour supr\u00eame qui suspend les effets du retrait d\u2019agr\u00e9ment de la Cmc,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[3810],"tags":[],"class_list":["post-29412","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archives"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29412\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}