{"id":30515,"date":"2011-07-30T11:52:33","date_gmt":"2011-07-30T11:52:33","guid":{"rendered":""},"modified":"2006-01-01T00:00:00","modified_gmt":"2006-01-01T00:00:00","slug":"4331","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/4331\/","title":{"rendered":"Livre : Patrice Nganang \u00e9crit contre Paul Biya"},"content":{"rendered":"<p>\n\u00abContre Biya\u00bb est la derni\u00e8re production litt\u00e9raire de l\u2019\u00e9crivain engag\u00e9. &#8211; <\/p>\n<p><span class=\"13aria\">  <\/p>\n<p>Nganang.  C&rsquo;est une somme de tribunes politiques parues pour la plupart des  quotidiens au Cameroun. La collection de ces articles sous forme de  livre est un pas de plus dans la formulation d&rsquo;une &eacute;criture politique  diff&eacute;rente en Afrique, car &laquo;Contre Biya&raquo; n&rsquo;est pas seulement centr&eacute; sur  des cas dans lesquels l&rsquo;&eacute;crivain lui-m&ecirc;me &eacute;tait impliqu&eacute;. Il cr&eacute;e un  espace de possibilit&eacute; pour un tribunal citoyen, le Tribunal Article 53,  qui r&eacute;unit des personnalit&eacute;s du monde entier, dont certaines habitent au  Cameroun, autour de la volont&eacute; d&rsquo;abroger un article de la constitution  camerounaise, l&rsquo;article 53, qui donne une immunit&eacute; sans limite &agrave;  l&rsquo;actuel pr&eacute;sident de la R&eacute;publique du Cameroun et &agrave; ses successeurs;  constituer un dossier d&rsquo;accusation contre Paul Biya en pr&eacute;paration d&rsquo;un  proc&egrave;s effectif; organiser un tribunal citoyen durant lequel des  t&eacute;moignages de victimes de son r&eacute;gime seront &eacute;cout&eacute;s et un jugement sur  les ann&eacute;es Biya sera formul&eacute; collectivement.<br \/>\nLe livre *Contre Biya*  est ainsi un pas de plus vers une litt&eacute;rature politique &eacute;crite par des  &eacute;crivains africains. Car, il est surtout un appel &agrave; passer &agrave; l&rsquo;acte.<\/p>\n<p>Il cr&eacute;e un espace pour une forme d&rsquo;&eacute;criture beaucoup plus actionnable  que simplement d&eacute;nonciatrice. Le livre est une introduction aux  t&eacute;moignages des victimes du r&eacute;gime de Biya dont il pr&eacute;lude &agrave; la  collection.<br \/>\nPatrice Nganang, romancier, po&egrave;te et essayiste, est  professeur de th&eacute;orie litt&eacute;raire et culturelle &agrave; la State University of  New York de Stony Brook, aux Etats-Unis. Il est l&rsquo;auteur d&rsquo;une dizaine  d&rsquo;ouvrages, dont les romans Temps de chien (Grand prix de la litt&eacute;rature  de l&rsquo;Afrique noire, prix Marguerite Yourcenar) et Mont plaisant, les  contes citadins L&rsquo;Invention du beau regard, ainsi que le recueil de  po&eacute;sies Apologie du vandale. Ses ouvrages sont traduits en plusieurs  langues dont le norv&eacute;gien, l&rsquo;anglais, l&rsquo;allemand, l&rsquo;italien et  l&rsquo;espagnol. Patrice Nganang a &eacute;t&eacute; retenu parmi 92 auteurs de romans  francophones et est en passe de remporter le &quot;Prix des cinq continents  de la Francophonie&quot;. Mont plaisant raconte les aventures de Bertha,  camerounaise typique de la diaspora revenant au Cameroun apr&egrave;s des  &eacute;tudes aux Etats-Unis pour y faire de la sociologie en profondeur ; on  &eacute;voque alors la premi&egrave;re guerre mondiale, l&rsquo;&acirc;ge d&rsquo;or du sultan Njoya, un  riche moment de l&rsquo;histoire camerounaise trop m&eacute;connu au Cameroun selon  l&rsquo;auteur.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abContre Biya\u00bb est la derni\u00e8re production litt\u00e9raire de l\u2019\u00e9crivain engag\u00e9. &#8211; Nganang. C&rsquo;est une somme de tribunes politiques parues pour la plupart&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[3810],"tags":[],"class_list":["post-30515","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archives"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30515\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mboasawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}