IllustrationMot dualaFrançaisRepèreAction
M📘
FRANÇAISla bénédiction (possédée), la prospérité
M📘
FRANÇAIScelui qui se perd, le perdu
Repère à compléter
M📘
FRANÇAIScelui qui détruit, le destructeur
Repère à compléter
M📘
FRANÇAISle fondeur
Repère à compléter
M📘
FRANÇAISfrère ou sœur de la même mère (pas forc. du même père)
Repère à compléter
M📘
FRANÇAISune pièce de filet (pour la grande senne)
joŋqa la minanqa m'epęsę la réunion de plusieurs/pièces de filet
M📘
FRANÇAISle fait d'être couché
Repère à compléter
M📘
FRANÇAISle congé, l'adieu, le départ
béma ba ~ cadeaux donnés à/une mariée par sa famille
M📘
FRANÇAISl'accouchée
Repère à compléter
M📘
FRANÇAISle mille-pattes rouge
Repère à compléter
M📘
FRANÇAISce qui reste d'un repas
ńanqo a boli mba son a ~ la mère m'a donné quelques/restes
M📘
FRANÇAISfrère ou sœur du même père (av. possibilité d'une mère différente)
Repère à compléter
M📘
FRANÇAISle frère (du même père)
Repère à compléter
M📘
FRANÇAISle frère descendant d'un même ancêtre
Repère à compléter
M📘
FRANÇAISfrère ou sœur d'une même mère
Repère à compléter
M📘
FRANÇAISune espèce de poivre (Aframomum prob. Melegueta)
Repère à compléter
M📘
FRANÇAISun instrument de musique : la harpe
Repère à compléter
M📘
FRANÇAISraide, dur, incassable
eyęi ye ~/le fer est très dur
M📘
FRANÇAISgrand
mudóŋgó ~/une grande montagne
M📘
FRANÇAISle pagayeur à l'avant de la pirogue
'a bolq/le pagayeur à l'avant de la pirogue
M📘
FRANÇAISla terre ferme, l'établissement, le village, la ville
má boso la/ville principale, la capitale; ~ má ngíńa la ville forte, la forteresse; ~ má kwédi le séjour des morts
M📘
FRANÇAISla noirceur, le noir
Repère à compléter
M📘
FRANÇAIScelui-là, l'autre
mǔdi/ce côté-là, l'autre côté
M📘
FRANÇAISle buveur, l'ivrogne
Repère à compléter
M📘
FRANÇAISun homme de la tribu banen
Repère à compléter
M📘
FRANÇAISla joie, le plaisir
bwa ~ se réjouir; bwésę ~ réjouir q./—
M📘
FRANÇAIScelui qui n'oublie pas le mal, qui ne perd jamais son procès
Repère à compléter
M📘
FRANÇAISqch. de petit, léger, bas
má dői la voix basse; ~ má lǫ/le sourire; ~ má mbúa une pluie fine et de courte durée
M📘
FRANÇAISla gentillesse
nun mǔto e ~ jíta/cette femme est très gentille
M📘
FRANÇAISle calao rhinocéros ou bucéros
Repère à compléter