IllustrationMot dualaFrançaisRepèreAction
E📘
FRANÇAISforce magique qui procure de l'aide et de la protection à la guerre ; rend invisible
E📘
FRANÇAISforce magique qui procure de l'aide et de la protection à la guerre ; rend invisible
E📘
FRANÇAISTraduction à compléter
Repère à compléter
E📘
FRANÇAISTraduction à compléter
Repère à compléter
E📘
FRANÇAISTraduction à compléter
Repère à compléter
E📘
FRANÇAISTraduction à compléter
Repère à compléter
E📘
FRANÇAISun ver dans un vieux tronc d'arbre ; un iule
Repère à compléter
E📘
FRANÇAISun ver dans un vieux tronc d'arbre ; un iule
Repère à compléter
E📘
FRANÇAISTraduction à compléter
Repère à compléter
E📘
FRANÇAISTraduction à compléter
Repère à compléter
E📘
FRANÇAISla grande fourmi noire ayant une mauvaise odeur
prov. dói la mutud'a moto masoŋgá m'ekusuŋgań la parole d'un vieillard est tranchante c. les dents de la grande fourmi noire/—
E📘
FRANÇAISla grande fourmi noire ayant une mauvaise odeur
prov. dói la mutud'a moto masoŋgá m'ekusuŋgań la parole d'un vieillard est tranchante c. les dents de la grande fourmi noire/—
E📘
FRANÇAISles provisions de bouche pour le voyage
dá la ɓ ~ la nourriture préparée pour le lendemain ; ɓ ~ ɓa loŋdo le « pique-nique » ; nɛŋgɛ lamɓo ɓ ~ ajourner qch./—
E📘
FRANÇAISles provisions de bouche pour le voyage
dá la ɓ ~ la nourriture préparée pour le lendemain ; ɓ ~ ɓa loŋdo le « pique-nique » ; nɛŋgɛ lamɓo ɓ ~ ajourner qch./—
E📘
FRANÇAISTraduction à compléter
Repère à compléter
E📘
FRANÇAISTraduction à compléter
Repère à compléter
E📘
FRANÇAISTraduction à compléter
Repère à compléter
E📘
FRANÇAISTraduction à compléter
Repère à compléter
E📘
FRANÇAISle mâle du crabe (av. longues pattes)
'a musá le mâle du crabe ; 'a moto q. qui a des membres longs/—
E📘
FRANÇAISle mâle du crabe (av. longues pattes)
'a musá le mâle du crabe ; 'a moto q. qui a des membres longs/—
E📘
FRANÇAISTraduction à compléter
Repère à compléter
E📘
FRANÇAISTraduction à compléter
Repère à compléter
E📘
FRANÇAISsalutation d'ouverture pour une assemblée
voir esa ; réponse : hō ; o tam tɛ si tu y touches ; réponse : njom tu es coupable (expl. : ekwa ; mwato = mútò)/—
E📘
FRANÇAISsalutation d'ouverture pour une assemblée
voir esa ; réponse : hō ; o tam tɛ si tu y touches ; réponse : njom tu es coupable (expl. : ekwa ; mwato = mútò)/—
E📘
FRANÇAISdes macabos râpés cuits dans des feuilles
Repère à compléter
E📘
FRANÇAISdes macabos râpés cuits dans des feuilles
Repère à compléter
E📘
FRANÇAISTraduction à compléter
Repère à compléter
E📘
FRANÇAISTraduction à compléter
Repère à compléter
E📘
FRANÇAISce qui vous rend infirme ; les rhumatismes
Repère à compléter
E📘
FRANÇAISce qui vous rend infirme ; les rhumatismes
Repère à compléter