Rechercher un mot, parcourir le lexique Duala et accéder aux définitions et traductions.
Dictionnaire MboaSawa
Dictionnaire Duala
Explorez les entrées de la lettre J dans une présentation plus claire et plus visuelle.
JLettre active
162entrées
A → ZNavigation alphabétique
IllustrationMot dualaFrançaisRepèreAction
j-Mot duala
FRANÇAISTraduction à compléter
jana/la ɓilá di si ɗɔlì faire la guerre n'est pas bien
jāMot duala
FRANÇAISnous sommes déjà ; il
Repère à compléter
jāMot duala
FRANÇAISS'asseoir / Habiter
Na ma jā o Douala/J'habite à Douala
jaɓaŋɛMot duala
FRANÇAISle partage
Repère à compléter
jaɓeaMot duala
FRANÇAISle cadeau
Repère à compléter
jaɓóláŋɛ́Mot duala
FRANÇAISl'action de faire qch. entre plusieurs
la dín lambo le ndutu faire cette chose/entre plusieurs est difficile
jaɓołɛMot duala
FRANÇAISl'action de faire soi-même
~/l'eɓol'a kálati le ndutu faire (soi-même) un livre est difficile
jaɓúláŋɛ́Mot duala
FRANÇAISl'inimitié
Repère à compléter
jaɓupisaŋɛMot duala
FRANÇAISla suite
Repère à compléter
jaɗípaŋɛMot duala
FRANÇAISl'action de se frapper mutuellement
(de ɗípa)Repère à vérifier
jaɗɔlisaŋɛMot duala
FRANÇAISla réconciliation
(de ɗɔlɔ)Repère à vérifier
jaɗúɓaŋɛMot duala
FRANÇAISle respect réciproque
(de dúɓe)Repère à vérifier
jajaŋɛMot duala
FRANÇAISse porter comme ci comme ça
na jajan níka/je vais c. ci c. ça ; ɓa ma~ tɔ wéni ils vivent n'importe où
jajiaŋɛMot duala
FRANÇAISle refus réciproque
~ la mambo di si ɗɔlì ó diɓá quand/on est marié il n'est pas bien de refuser des choses l'un à l'autre
jajíyaŋɛMot duala
FRANÇAISl'union
Repère à compléter
jajóŋgaŋɛMot duala
FRANÇAISle prêt mutuel
~/la wéá le óteťen a ɓíto ɓa moyo ma mɓóa les voisines se prêtent mutuellement du feu
jajóŋgwaŋɛlɛMot duala
FRANÇAISl'entraide
(de óŋgwanɛ)Repère à vérifier
jajumɓaŋɛMot duala
FRANÇAISl'action de se faire tomber mutuellement
di yoki ɓolaŋɛ o ɓesua míɗí miɓáŋɛ/dans les luttes les deux adversaires essayent de se faire tomber l'un l'autre
jakásiMot duala
FRANÇAISle mulet
(de/l'angl. ‘jackass’)
jakíķɛMot duala
FRANÇAISl'action de graver
~ la ɓeɓoŋgó/le weɗí la gravure sur bois est un art
jakɔtɔŋɛMot duala
FRANÇAISla réunion
Repère à compléter
jakwálisaŋɛMot duala
FRANÇAISl'entretien
(de kwála)Repère à vérifier
jakwándaŋɛMot duala
FRANÇAISla dispute
Repère à compléter
jálaɓɛMot duala
FRANÇAISla réponse
Repère à compléter
jalakisaŋɛMot duala
FRANÇAISla confiance réciproque ; la remise récipr. d'une chose
(de laka)Repère à vérifier
jalasiMot duala
FRANÇAISdes jalousies (volets)
(de/l'angl. ‘jealousy’) : wínd'a ~
jálaswɛMot duala
FRANÇAISl'action de se lever brusquement
~ láo ó kondá di ta mańaka/la manière dont il s'est brusquement levé de sa chaise était étonnante
jalataŋɛMot duala
FRANÇAISl'union
Repère à compléter
jale !Mot duala
FRANÇAISTraduction à compléter
pron. verb. 1 p. plur. : nousRepère à vérifier
jálea (la ńóló)Mot duala
FRANÇAISla tenue
Repère à compléter





