Rechercher un mot, parcourir le lexique Duala et accéder aux définitions et traductions.
Dictionnaire MboaSawa
Dictionnaire Duala
Explorez les entrées de la lettre M dans une présentation plus claire et plus visuelle.
MLettre active
1326entrées
A → ZNavigation alphabétique
IllustrationMot dualaFrançaisRepèreAction
mutúeɗiMot duala
FRANÇAISle pauvre
Repère à compléter
mutúkwediMot duala
FRANÇAISle traducteur
Repère à compléter
mutumbáMot duala
FRANÇAISa) une mesure de longueur quatre ou six ɓesúŋqu; b) une pièce une balle d'étoffe
má ńwákí une/pièce d'une certaine étoffe légère
mútumbéMot duala
FRANÇAISune fumée épaisse une colonne de fumée
—/má ítutu une fumée épaisse
mutúmbediMot duala
FRANÇAISa) celui qui tresse des nattes; b) celui qui fait un onguent
'a mańanga celui qui/fait un onguent
mutúmbuMot duala
FRANÇAISune longue perche
bato ba bodű ba mabolanę ~ ó nímęlę bolọ oboso les piroguiers se servent de/longues perches pour pousser la pirogue en avant; prov.: ~ mu keki njiba la perche examine la profondeur
mutúmɓę mańangaMot duala
FRANÇAIScelui qui fait de l'huile
Repère à compléter
mutúmɓę nqonjáMot duala
FRANÇAIScelui qui tresse des nattes
Repère à compléter
mutúruMot duala
FRANÇAISvoir : mutúdu
Repère à compléter
mutútuMot duala
FRANÇAISonom. expr. que qch. est plein jusqu’au bord
mulonqá mu lóndi ná bō ná ~/le seau est plein jusqu’au bord
muwadiwadiMot duala
FRANÇAISl'impatience
Repère à compléter
muwáíwáíMot duala
FRANÇAISune voix aiguë stridente
—/a dői une voix aiguë; miséa mao mi ta ná ~ ses cris étaient stridents
muwákíMot duala
FRANÇAISqch. de très léger
mutumbá má ; má moto un homme léger/sens moral
muwálediMot duala
FRANÇAISle médiateur; l'arbitre
Repère à compléter
muwándediMot duala
FRANÇAISle fiancé
Repère à compléter
muwánsęMot duala
FRANÇAISTraduction à compléter
ɓonasango mitáŋqó/celui qui provoque des querelles av. ses frères
muwasę nináMot duala
FRANÇAISla courtilière
Repère à compléter
muwasóMot duala
FRANÇAISl'enquête la recherche l'investigation
Repère à compléter
muwęMot duala
FRANÇAIScelui qui rentre
prov.: ~ ó musomɓó a si múmɓęlę tína la ndóŋqó mbúsa/celui qui rentre de la pêche ne tourne pas le dos au poivre
muwekediMot duala
FRANÇAISle créateur
Repère à compléter
muwekipeklMot duala
FRANÇAISla force créatrice le créateur
Repère à compléter
muwęńwęńMot duala
FRANÇAISun homme bien portant
—/má moto un homme bien portant
muweyaMot duala
FRANÇAISle Pygmée
ɓaweya ɓę́śę ɓe ndé bato ɓa jaŋqó tous les/Pygmées sont des chasseurs
muwísoMot duala
FRANÇAISla ténacité (la force et l'habilité); une plante médicinale
moto nu si mawámsę kọ́ o ɓesua e ~ jíta celui/qui n'est pas facilement vaincu dans les luttes est tenace
muwóediMot duala
FRANÇAISle mourant
Repère à compléter
muwońawońaMot duala
FRANÇAISun homme zélé passionné énergique
—/má moto un homme zélé énergique
muwüMot duala
FRANÇAISle ver l'asticot
Repère à compléter
muwunjediMot duala
FRANÇAISle libérateur
Repère à compléter
MuwusaMot duala
FRANÇAISle Haoussa
Repère à compléter
muwutákoMot duala
FRANÇAISla manière de cacher la cachotterie
Repère à compléter





