Rechercher un mot, parcourir le lexique Duala et accéder aux définitions et traductions.
Dictionnaire MboaSawa
Dictionnaire Duala
Explorez les entrées de la lettre M dans une présentation plus claire et plus visuelle.
MLettre active
1326entrées
A → ZNavigation alphabétique
IllustrationMot dualaFrançaisRepèreAction
mwasediMot duala
FRANÇAISl'échanson
Repère à compléter
mwásęlęMot duala
FRANÇAISf. caus. de mwása - jeter verser mettre
—/a ~ son a múla ó wóŋqó elle a versé un peu d'huile dans la marmite
mwasóMot duala
FRANÇAISla fourchette le piquant
má nqomɓá les/piquants du porc-épic; ~ má mpenda un peigne
mwatánuMot duala
FRANÇAISnomb. card. - cinquante
Repère à compléter
mwátoMot duala
FRANÇAISvoir : mútọ
Repère à compléter
mwayéMot duala
FRANÇAISla lueur l'éclat la lumière
Repère à compléter
mwęMot duala
FRANÇAISonom. expr. que qch. est calme paisible immobile
naŋqa mɓimba ná ~ être couché/immobile c. un cadavre; mudī má ~ un esprit paisible
mweaMot duala
FRANÇAISvoir : mweya 1
Repère à compléter
mwęɓę́Mot duala
FRANÇAISla cuisine; le foyer
Repère à compléter
mwekáMot duala
FRANÇAISa) l'interdiction la défense; b) la constipation
Repère à compléter
mwékanMot duala
FRANÇAISla barrière l'obstacle
Repère à compléter
mwękę́kę́Mot duala
FRANÇAISla canne à pêche (en bambou)
Repère à compléter
mwęlę́Mot duala
FRANÇAISa) la plantain; b) le gonflement
nqanj'a ~/une main de ; misúsu ma ~ pelés cuits dans l'eau; a maɓóa ~ ó diɓum il souffre d'un gonflement du ventre
mwembaMot duala
FRANÇAISa) la classe d’âge; l'association la société la communauté; b) la phrase le verset la ligne
~ má ɓonakristo/l'église chrétienne; ~ má ɓwambo la phrase le verset
mwémɓakoMot duala
FRANÇAISla retenue
—/má musáweɗi la retenue du salaire
mwemęMot duala
FRANÇAISDla : kolokóto; la chauve-souris
Repère à compléter
mwęmwę́Mot duala
FRANÇAISintens. de mwę ná
Repère à compléter
mwęńMot duala
FRANÇAISl'œuf
prov.: ~ mu malę́ ńanqó diɓólá l'œuf indique à la poule le pondoir/un enfant peut aussi enseigner son père
mwęń (2)Mot duala
FRANÇAISle bracelet
Repère à compléter
mwéńáMot duala
FRANÇAISvif robuste considéré important
moto ~ un homme/considéré; lambo lá ~ une chose importante; ɓawéńá les vivants
mwéńamwéńáMot duala
FRANÇAISintens. de mwéńá très important extraordinaire
Repère à compléter
mwęnɓọlọMot duala
FRANÇAISun oiseau (D. Theristicus hagedash)
Repère à compléter
mwendéMot duala
FRANÇAISle pied la jambe
tingá/lá ~ l'articulation du ; tíndí la ~ le talon
mwęndiMot duala
FRANÇAISle message la nouvelle
kálat'a ~ une lettreRepère à vérifier
MwendiMot duala
FRANÇAISVillage / Quartier
Mwendi mwa Sawa/Le quartier Sawa
mwęnediMot duala
FRANÇAISle voyant
Repère à compléter
mwęnęnMot duala
FRANÇAISla lumière la clarté l’éclairage le faste; fig. la civilisation
Repère à compléter
mwęngéMot duala
FRANÇAISle nourrisson
—/má múna le bébé
mwęngediMot duala
FRANÇAISle coiffeur
Repère à compléter
mwenjáMot duala
FRANÇAISTraduction à compléter
'am/mon ami; 'a múnj'am l'ami de ma femme





